Lifelikeness of the familiar Upper East Side statue is marred by ongoing immobility, locals complain.